Wednesday, May 02, 2007

Recuerdos del futuro.


Científicos अलेमनेस एक्ष्कवरोन् ५० मेत्रोस बजो तिएर्रा अलेमाना य देस्कुब्रिएरों pequeños त्रोजोस दे कोब्रे. Después दे एस्तुडार एसोस त्रोजोस पोर मुचो तिएम्पो, अलेमनिया ल्लेगो अ ला conclusión दे कुए लोस अन्तिगुओस germánicos tenían उन रेड नासिओनल दे teléfonos हास या २५.००० años.
पोर सुपुएस्तो, अल एस्तादो रुसो नो ले parecía नादा देल ओत्रो मुन्दो. ले पिडेरों अ सुस प्रोपिओस científicos कुए एक्ष्कवरन् मस होंडो. १०० मेत्रोस más अबजो इं तेर्रितोरियो उक्रेनिअनो इंकोन्त्ररों pequeños त्रोजोस दे क्रिस्टल कुए, según एल्लोस, फोर्मबन परते देल सिस्तेमा दे फिब्रा óptica नासिओनल कुए tenían लोस अन्तिगुओस रुसोस हास ३५.००० años.
लोस Técnicos अर्गेंतिनोस दे टेलिकॉम नो से देजरों इम्प्रेसिओनर्. एक्ष्कवरोन् २०० मेत्रोस मस प्रोफुन्दो इं बस.अस. य नो इंकोन्त्ररों नादा. इंतोंसस ल्लेगारों अ ला conclusión कुए लोस इन्डोस हास मस दे ५५.००० años या tenían सलुलारेस.

Traduccion completa disponible en los comments.

3 Comments:

Blogger sarraseca said...

Científicos alemanes excavaron 50 metros bajo tierra alemana y descubrieron pequeños trozos de cobre. Después de estudiar esos trozos por mucho tiempo, Alemania llego a la conclusión de que los antiguos germánicos tenían una red nacional de teléfonos hace ya 25.000 años.
Por supuesto, al estado ruso no le parecía nada del otro mundo. Le pidieron a sus propios científicos que excavaran mas hondo. 100 metros más abajo en territorio ucraniano encontraron pequeños trozos de cristal que, según ellos, formaban parte del sistema de fibra óptica nacional que tenían los antiguos rusos hace 35.000 años.
Los Técnicos argentinos de Telecom no se dejaron impresionar. Excavaron 200 metros mas profundo en Bs.As. y no encontraron nada. Entonces llegaron a la conclusión que nuestros indios hace mas de 55.000 años ya tenían celulares.

3:38 PM  
Blogger Silvina said...

nada mas que decir, genial!!!!!!, jejeje estupendo el chiste, menos mal que hiciste el translate porque entre el catalán y el andaluz ya no entiendo nada de nada.
Besos

11:27 PM  
Blogger Retroferran said...

Un aplauso! Muy bueno, Diego!

1:01 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home